Appleの広報がロイターに語ったところでは、長らく戦列を離れていたジョブズがクパティーノに復帰したとのことです。
それによると、
UPDATE 2-Apple CEO Steve Jobs returns to work | Markets | Markets News | Reuters
* Steve Jobs returns to work after near 6-month leave
* At Apple a few days a week, working from home otherwise
* Apple shares flat on Nasdaq (Adds analyst comment, byline; updates shares)
By Gabriel Madway
SAN FRANCISCO, June 29 (Reuters) - Apple Inc (AAPL.O) Chief Executive Steve Jobs is back at work following a near 6-month medical leave, though he will work at least initially from home for a few days a week, the company said on Monday.
何度か更新が掛かっている記事のために少し見づらいのですが、月曜日に広報が語ったところによれば、6ヶ月の病気療養を終えてすでにクパティーノに戻っている。Apple社にて週のうち数日勤務し、それ以外は自宅から指示をしているということです。
ジョブズの健康問題に関する様々な報道が流れましたが、何よりもまず、彼が無事職務に復帰できたことを喜びたいと思います。
そして、再びジョブズのプレゼンテーションを見たいと心から願うばかりです。
Comments are closed.